براساس این گزارش، این پنج نفر تبعه انگلیسی جداگانه دستگیر شده اند و منابع انگلیسی گفته اند که در ازای آزادی آنها چیزی جز عذرخواهی آنها ارائه نشده است.
آزادی تبعه انگلیسی در حالی انجام می شود که وزارت امور خارجه انگلیس اعلام کرد که نام هیچ یک از افراد دیگری که آزاد شده اند را اعلام نخواهد کرد، اما تایید کرد که هیچ بریتانیایی دیگری هنوز در بازداشت نیست.
جوونال تصویر بردار انگلیسی شش ماه پیش توسط طالبان در کابل دستگیر شد، پس از اینکه به این کشور سفر کرده بود تا در مورد سرمایه گذاری های معادن گفتگو کند.
لیز تراس وزیر امور خارجه انگلیس در پیام توییتری نوشت: خوشحالیم که انگلیس آزادی ۵ تبعه بریتانیایی بازداشت شده در افغانستان را تضمین کرد. آنها به زودی به خانواده های خود می پیوندند. من از تلاش سخت دیپلمات های بریتانیایی برای تضمین این نتیجه سپاسگزارم.
به گزارش مجله خبری آسیای میانه از روزنامه گاردین، پنج شهروند انگلیسی از جمله پیتر جوونال تصویربردار سابق بیبیسی و کارشناس مسائل افغانستان که از دسامبر گذشته در اختبارطالبان بودند، روز دوشنبه پس از گفت وگو ها ی دیپلماسی وزارت خارجه انگلیس آزاد شدند.